-
How to Create a Terminology and Glossary Lists
Creating a terminology and glossary list is an investment in time that will pay off quickly. If you plan ahead and create a process for keeping the list active, you can enable high quality transaltions and ensure all of your communication from your organization is consistent and clear for your end-users. The following are some
-
How Mature is Your Language Access Program?
Understanding where you are with your language access program can help you know where you’re going.
-
Yamhill Community Care Opens Doors to Spanish Speakers
Evolving language access beyond patient care Yamhill, Oregon – Yamhill Community Care has a mission: “Working together to improve the quality of life and health of Yamhill Community Care members by coordinating effective care.” YCCO goes beyond providing services, but focuses on preventative care and is shifting the culture to “well-care”, which catches risks before they become illness. They do
-
Is Your Language Access Workflow Ready for Parent-Teacher Conferences?
Parent-Teacher Conferences. If you work in a school with students who are from families with limited English abilities, this can be a stressful event even in a normal year. However, we’re not in a normal year. We’re in the middle of a pandemic which has impacted our schools in so many ways. So, we’ve been
-
How to hold Inclusive Virtual Back-to-School Meetings
Who knew how much could change in a year? With classrooms going remote throughout the country, educators are faced with having to figure out what may have been seen as impossible, like holding inclusive virtual back-to-school meetings. But, we are in a season of making the impossible, possible. Before scheduling a meeting for your diverse
-
Tips to Ensure High Quality Translation
“Do what you can, with what you have, where you are.” Theodore Roosevelt
-
Translated Resources for COVID-19
For speakers with limited English ability, it’s important to provide translated resources for COVID-19 in the native language spoken by the people you support. This virus is no joke. We’re in the middle of a pandemic. The best way to combat fear is to communicate, communicate, communicate. With that said, there is still a lot
